tavola

tavola
tà·vo·la
s.f.
1a. FO asse di legno stretta e lunga di spessore minimo: una tavola di abete, di ciliegio; piallare, segare, inchiodare una tavola, un pavimento fatto di tavole
Sinonimi: 1asse.
1b. CO fig., ciò che presenta una superficie piana: oggi il mare è una tavola, calmo, privo di onde
1c. BU al pl., insieme di assi connesse tra loro, tavolato
1d. TS fal., edil. pezzo di legname da costruzione largo da 20 a 40 cm, spesso da 2 a 5 cm e lungo da 2,50 a 5 m
2a. FO tavolo, spec. con riferimento a quello a cui ci si siede per consumare i pasti: una tavola in noce, tavola da pranzo; apparecchiare, sparecchiare la tavola; è pronto, tutti a tavola! | biancheria da tavola, tovaglia e tovaglioli, servizi da tavola, di piatti, bicchieri, tazze, posate e sim.
2b. CO estens., il mangiare, ciò che si mangia, il cibo: amare la buona tavola, la buona cucina
2c. BU estens., l'insieme dei commensali, tavolata
3a. CO banco da lavoro: tavola da falegname | BU attrezzo o strumento costituito da un piano, spec. di legno: tavola per tirare la pasta, tavola da stiro, tavola da lavare
3b. TS arte supporto, spec. di legno, levigato e opportunamente preparato per dipingere a olio o a tempera | il dipinto eseguito su tale supporto: una tavola bizantina, una tavola del Duecento | estens., quadro | OB ritratto
4a. CO estens., lastra, lamina di forma rettangolare: una tavola di marmo, di formica
4b. BU tavoletta: una tavola di cioccolato
5. CO pagina di un libro interamente occupata da una o più illustrazioni oppure da tabelle, grafici e sim. (abbr. tav.): tavole a colori, in bianco e nero; tavole fuori testo, nel testo
Sinonimi: illustrazione.
6. CO tabella, prospetto, spec. elaborato graficamente: tavole statistiche, demografiche | tabella in cui sono riportati i quadrati, i cubi, le radici quadrate, ecc. di determinati numeri: tavole dei numeri primi, cerca la radice cubica di tre sulle tavole
Sinonimi: prospetto, quadro.
7. CO documento, registro in cui sono elencati fatti, dati o elementi secondo precisi criteri: tavole testamentarie, tavole di fondazione di un istituto
8. BU indice: tavola degli autori, delle materie
9. TS eccl. organo che presiede e coordina alcune chiese riformate: la tavola valdese
10. TS filat. matrice per stampare i francobolli a fogli interi
11. TS orefic. la faccia superiore o inferiore di un diamante tagliato a rosetta
12. TS tecn. → tavola di arricchimento
13. TS mecc. → tavola rotante
14. TS arm. → 2targone| → 2pavese
15a. TS stor. banco del cambiavalute: le tavole dei cambiatori ... sempre piene di grossi e di fiorini (Boccaccio)
15b. OB banca
16. TS anat. non com. → 1lamina
17. OB TS metrol. unità di misura di superficie usata in Italia prima dell'adozione del sistema metrico decimale, con valori diversi a seconda dell'epoca e delle regioni
18. OB TS giochi al pl., antico gioco che si svolgeva su un tavoliere con dadi e pedine
19. OB spazio quadrangolare
\
DATA: 1Є metà XII sec.
ETIMO: lat. tabŭla(m).
POLIREMATICHE:
tavola amalfitana: loc.s.f. TS st.mar.
tavola armonica: loc.s.f. TS mus.
tavola astronomica: loc.s.f. TS astron., mar.
tavola a vela: loc.s.f. TS sport
tavola calda: loc.s.f. CO
tavola censuaria: loc.s.f. TS dir.
tavola dealbata: loc.s.f. TS stor.
tavola di arricchimento: loc.s.f. TS tecn.
tavola di concordanza: loc.s.f.
tavola di mortalità: loc.s.f. TS stat.
tavola di sopravvivenza: loc.s.f. TS stat.
tavola di verità: loc.s.f.
tavola fredda: loc.s.f. CO
tavola logaritmica: loc.s.f. TS mat.
tavola periodica: loc.s.f. TS chim.
tavola periodica degli elementi: loc.s.f. TS chim.
tavola pitagorica: loc.s.f. TS mat.
tavola reale: loc.s.f. TS giochi
tavola rotante: loc.s.f. TS mecc.
tavola rotonda: loc.s.f. CO
tavola sinottica: loc.s.f. CO
tavole canoniche: loc.s.f.pl. TS eccl.
tavole della legge: loc.s.f.pl. CO TS relig.
tavole eugubine: loc.s.f.pl. TS archeol.
tavole input-output: loc.s.f.pl. TS econ.

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • tavola — / tavola/ s.f. [lat. tabŭla asse, tavola ]. 1. [pezzo di legno di spessore sensibilmente minore della lunghezza e della larghezza: piallare una t. ] ▶◀ asse, palanca. 2. (arred.) [mobile costituito da un piano orizzontale, sostenuto da gambe o… …   Enciclopedia Italiana

  • Tavŏla — Tavŏla, Fluß auf Corsica; j. Golo …   Pierer's Universal-Lexikon

  • távola — s. f. Tábula …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • tavola — {{hw}}{{tavola}}{{/hw}}s. f. 1 Asse rettangolare di legno, più o meno sottile, e di una certa lunghezza: capanna di tavole | (disus.) Tavola di salvezza, quella a cui si attacca il naufrago; (fig.) estrema via di salvezza |  al pl. Pavimento… …   Enciclopedia di italiano

  • tavola — s. f. 1. (di legno o altro materiale) asse 2. (est.) lastra, lamina 3. (al pl.) tavolato, pavimento di legno, parquet (fr.) 4. tavolo □ scrivania, scrittoio …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Tavola — Kaliopate Tavola (* 1946) ist seit dem 28. Juli 2000 Außenminister von Fidschi. Er ist Mitglied der linken United Fiji Party (SDL) von Premierminister Laisenia Quarase, dessen Regierung 2006 im Amt bestätigt wurde. Personendaten NAME Tavola,… …   Deutsch Wikipedia

  • Tavola Doria — Die Tavola Doria ist ein Tafelbild aus Holz (Maße: 86x115cm), dessen Provenienz und Autorschaft umstritten sind. Das Motiv ist eine Pferdegruppe, die die „Schlacht von Anghiari“ darstellt. Der Grund ist mit Blattgold ausgefüllt. Leonardo da Vinci …   Deutsch Wikipedia

  • Tavola Strozzi — La Tavola Strozzi est le nom d une œuvre picturale représentant la première vue de Naples qui nous soit parvenue. Conservée au Musée San Martino de Naples, elle est peinte à tempera sur un panneau de bois de 82 sur 245 cm, d un auteur inconnu,… …   Wikipédia en Français

  • tavola — pl.f. tavole …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • tavola —    (TAH voh lah) [Italian] A table …   Dictionary of foreign words and phrases

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”